In my Fashion (PDF WEB)

Description

Jeune fille dans les années 1920, elle était venue faire ses études à Paris, avant de regagner New York où elle entrerait à la rédaction de Vogue. Dix ans plus tard, grâce à sa maîtrise du français, le prestigieux magazine l’envoie comme correspondante à Paris. La jeune fille est devenue jeune femme ; et va découvrir – à la veille du conflit mondial – le cœur naissant du mythe de la haute couture.

Bientôt témoin-touriste de la drôle de guerre, puis bénévole pour la Croix-Rouge, celle qui devint l’amie de Schiaparelli, de Christian Dior ou de Coco Chanel publia dans les années 1960, aux États-Unis, ses mémoires. Brillants, d’une précision exemplaire, drôles et flamboyants, ceux-ci n’avaient jamais été traduits en français. C’est aujourd’hui l’un des documents les plus exceptionnels de la littérature sur la mode du siècle dernier que nous vous donnons à savourer.

La traduction est assurée par Alexis Vincent